Der Pragser Wildsee, in dem sich die Berge spiegeln.

Südtirol.

Weinberge bei Montiggl im Herbstlicht, dahinter die Berge.
Kleine Kirche auf einer Wiese vor dem Wald, Villnößtal.

Bild: Getty Images / Unsplash+ · Patrick Federi / Unsplash · Tanja Tay / Unsplash

Zwischen Dolomiten und Weinbergen, deutsch und italienisch zugleich. Morgens auf der Alm, abends unter Lauben in Meran oder Bozen, dazwischen Äpfel, Wein und sehr gute Küche.

Auf einen Blick

Hotels
5 Hotels
Liegt in
Italien

5 Hotels

Unsere Hotels in Südtirol

Alle Hotels

Wann reist du?

Bei Häusern mit Buchungsseite erscheint ein Link, der sie mit deinen Daten öffnet. Preis und Verfügbarkeit kommen direkt vom Hotel.

5 Hotels

Unsere Auswahl

Reisen in Südtirol

Südtirol ist die nördlichste Provinz Italiens. Gesprochen wird Deutsch und Italienisch, in Gröden und im Gadertal auch Ladinisch. Auf engem Raum liegen Apfelwiesen und Weinberge im Etschtal, darüber Almen und die Dolomiten, dazwischen Städte wie Bozen und Meran.

Unsere Auswahl hat ihren Schwerpunkt in Lana, zwischen Meran und Bozen. Ins vigilius mountain resort reisen Gäste mit der Seilbahn ab Lana an; das Haus steht autofrei auf rund 1.500 Metern am Vigiljoch, der Wald beginnt vor der Tür. Unten im Ort hat das 1477 Reichhalter acht Zimmer über Café und Restaurant, hier ist das Essen der Grund für den Aufenthalt. Das Hotel Schwarzschmied ist ein Wellnesshotel mit Außenpool und Saunen, auf den Teller kommt viel vom eigenen Acker und von Höfen aus der Nachbarschaft. In Bozen wohnt man im Parkhotel Mondschein, einem Stadthotel mit Garten mitten in Bozen, von dem aus man alles zu Fuß erreicht. Dazu kommt im Eisacktal das Santre dolomythic home in St. Andrä bei Brixen.

So lässt sich eine Reise gut teilen: ein paar Tage oben in der Stille, ein paar unten zwischen Gärten, Weinkellern und guten Tischen. Zu jedem Haus gibt es ein Porträt mit Restaurants, Cafés und Ausflügen in der Nähe.

Gut zu wissen

Häufige Fragen

Wann ist die beste Reisezeit für Südtirol?

Im Tal um Lana, Meran und Bozen ist das Wandern von März bis November angenehm, im Hochsommer kann es dort heiß werden. Höher hinauf, etwa am Vigiljoch, ist von Juni bis Oktober die beste Zeit. Im Herbst kommen Weinlese und Törggelen dazu. Ob ein Haus im Winter geöffnet ist, steht auf seiner Seite.

Wie kommt man mit der Bahn nach Südtirol?

Über den Brenner fahren Fernzüge aus München und Innsbruck nach Bozen. Von Bozen geht es mit der Regionalbahn in rund 40 Minuten nach Meran; Lana liegt dazwischen und ist mit dem Bus erreichbar. Mit dem Auto fährt man über die Brennerautobahn.

Brauche ich in Südtirol ein Auto?

Für Lana, Meran und Bozen nicht unbedingt: Die Orte sind mit Bus und Bahn gut verbunden, und zum vigilius fährt die Seilbahn. Für Ausflüge in die Dolomitentäler ist ein Auto bequemer.

Weiter

Mehr in Südtirol