
In Furnas dampft der Boden mitten im Ort. Am See garen die Restaurants ihren Eintopf in der heißen Erde, im Parque Terra Nostra badet man in orangefarbenem Thermalwasser. Hier lässt sich ein ganzer Tag verbringen, ohne ans Meer zu fahren.
Für den ersten Besuch würden wir den Vormittag für die Caldeiras und den See freihalten, mittags Cozido essen und den Nachmittag im Garten verbringen. Wer den See zu Fuß umrunden möchte, braucht dafür den ganzen Vormittag. Wer abends noch baden möchte, reserviert ein Zeitfenster in der Poça da Dona Beija.
Auf einen Blick

Region
São Miguel
Vormittags: Ort und See
Der Tag beginnt im Ort. An den Caldeiras im Zentrum dampft und brodelt es, daneben fließen Quellen, deren Wasser von Natur aus Kohlensäure enthält. Der Geopark zählt diese „águas azedas“, die sauren Wässer, ebenso zu den Eigenheiten des Tals wie den Cozido aus dem heißen Boden.
Am Nordufer der Lagoa das Furnas liegen die Caldeiras da Lagoa, ein Feld aus Fumarolen. Hier versenken die Restaurants des Tals ihre Töpfe in der Erde. Wer lieber mehr Zeit für den Garten haben möchte, fährt direkt hierher und sieht den See vom Ufer aus.
Wer wandert, nimmt den Rundweg PRC 06 SMI und plant dafür den ganzen Vormittag ein: 9,4 Kilometer, rund drei Stunden, mit Fotopausen mehr. Er beginnt beim Largo das Três Bicas und verlässt den Ort an der Kirche Santana und der Poça da Dona Beija vorbei. Am See passiert er die gotisch anmutende Kapelle Nossa Senhora das Vitórias und folgt dann dem Ufer, vorbei am Forschungszentrum, bis zu den Caldeiras am See. Von dort geht es zurück ins Ortszentrum. Feste Schuhe und eine Regenjacke gehören in den Rucksack, auch wenn der Morgen trocken beginnt.


Mittags: Cozido
Cozido ist der portugiesische Eintopf aus verschiedenen Fleischsorten und Gemüse. In Furnas kocht ihn kein Herd, sondern der Boden: Die Töpfe werden in die heiße Erde der Caldeiras am See versenkt und garen dort in der Wärme des Vulkans. Den Tisch reserviert man vorher. Zwei Adressen für den Cozido:
- Restaurante TN im Terra Nostra Garden Hotel: ein Art-déco-Saal mit Blick über den Parque Terra Nostra, in dem Küchenchef Nuno Gonçalves den Cozido das Furnas zu seinen Spezialitäten zählt. Das Hotel liegt im Park, der Garten ist nach dem Essen also nur ein paar Schritte entfernt.
- À Terra im Hotel Octant Furnas: Die Küche gart im Holzofen, im Josper-Grill und in den Caldeiras. Ihr „Cozido À Terra“ ist eine eigene Fassung mit Zutaten der Inseln, darunter Yamswurzel und Süßkartoffel, Alheira-Wurst von der Nachbarinsel Santa Maria, Rinderbrust und Gemüse von Bio Kairos. Eine gute Wahl für alle, die den klassischen Cozido schon kennen.
Ein Cozido ist reichlich. Danach ist ein Garten die bessere Idee als ein zweiter Wanderweg.
Nachmittags: Terra Nostra
Den Parque Terra Nostra legte ein Kaufmann aus Boston ab 1782 um sein Sommerhaus an; spätere Besitzer machten daraus einen der großen Gärten der Insel. Eine Palmenallee, mächtige Bäume und eine Kameliensammlung geben genug zu entdecken, bevor man sich zum Baden umzieht.
In der Mitte liegt das große Thermalbecken. Das Wasser hat 38 bis 42 °C und ist so reich an Eisen und anderen Mineralien, dass es orange schimmert. Der Park rät deshalb zu dunkler Badekleidung, denn helle Stoffe bekommen Flecken, und dazu, nicht länger als 30 Minuten am Stück im Wasser zu bleiben. Zwei kleinere Thermal-Whirlpools liegen bei den Umkleiden, die samt Duschen kostenlos sind. Eigenes Essen darf nicht mit hinein; für eine Kleinigkeit gibt es einen Foodtruck im Garten. Für Garten und Becken sollte man sich den ganzen Nachmittag lassen.


Wer mag: ein Bad am Abend
Die Poça da Dona Beija hat fünf Becken mit unterschiedlicher Tiefe und Wärme am Ufer eines Seitenarms der Ribeira dos Lameiros; das eisenhaltige Wasser hat im Mittel rund 39 °C. Man bucht online ein Zeitfenster von anderthalb Stunden, erstattet wird nichts. In die Becken führen ausschließlich Stufen. Santa Bárbara empfiehlt den Halt in seinem Inselplan für den Rückweg.
Beide Bäder an einem Tag müssen nicht sein. Wer zwischen beiden wählt: Terra Nostra für den Gartenbesuch und ein Bad im großen Thermalbecken. Die Poça da Dona Beija hat kleinere Becken und ist bis in den Abend geöffnet.


Anreise nach Furnas
Gute Ausgangspunkte sind WHITE an der Südküste und Santa Bárbara an der Nordküste; von beiden ist Furnas ein Tagesausflug. Am einfachsten fährt man mit dem Mietwagen, Busse und Taxis fahren ebenfalls ins Tal. Von WHITE in Lagoa folgt man der Südküste: Die Wegbeschreibung des Naturparks führt über die Schnellstraße nach Vila Franca do Campo und von dort über die Regionalstraße hinauf nach Furnas. Santa Bárbara schlägt in seinem Inselplan den Weg über die Nordküste vor, mit einem Halt am Aussichtspunkt Pico do Ferro, von dem man auf Tal und See hinunterschaut, bevor man hineinfährt.
Wer nicht selbst fahren möchte, lässt planen: Bei Santa Bárbara stellen die Experience Guides Ausflüge mit lizenzierten Partnern zusammen, gebucht an der Rezeption mindestens 24 Stunden vorher. Bei WHITE übernimmt das Guest-Relations-Team die Planung. Mehr zu beiden Häusern und zur Wahl zwischen Nord- und Südküste steht in São Miguel: Wo übernachten?
Gut zu wissen
- Parque Terra Nostra
- täglich 10.30 bis 16.30 Uhr, Einlass bis 30 Minuten vor Schluss, geschlossen am 25. Dezember. Eintritt 17 Euro pro Erwachsenem, 14,50 Euro für Kinder und Senioren, Becken und Whirlpools inklusive. Parkplatz neben dem Casino. Besuchsinformationen
- Poça da Dona Beija
- täglich 8.30 bis 23 Uhr, letzter Einlass 21.30 Uhr. Pro Person 12 Euro bis 17.30 Uhr, 16 Euro ab 18 Uhr, jeweils für 90 Minuten; Tickets nur über die Buchungsseite, ohne Umtausch. Eigenes Handtuch mitbringen. Reicht der Parkplatz am Bad nicht, parkt man an der Grundschule von Furnas. Infos
- Wanderweg PRC 06 SMI
- Rundweg, leicht, 9,4 Kilometer, rund drei Stunden, Start am Parkplatz beim Largo das Três Bicas. Wegbeschreibung beim Azoren-Tourismus.
- Cozido reservieren
- Restaurante TN unter +351 296 549 090, À Terra im Octant Furnas unter +351 296 249 200.
- Badesachen
- dunkel und so, dass Eisenflecken nicht stören. Haare und Nagellack können sich im Thermalwasser verfärben; danach mit klarem Wasser abspülen.
- Parken für den Wanderweg
- am Ortseingang beim Largo das Três Bicas, wo der Rundweg beginnt.
Quellen (20), geprüft am 7. Oktober 2026
- Azores Geopark: Caldeira do vulcão das Furnas
- Visit Azores Trails: Lagoa das Furnas PRC06SMI
- Visit Azores: Faltblatt PRC 06 SMI (PDF)
- Parques Naturais dos Açores: Trilho Lagoa das Furnas
- Parque Terra Nostra: Besuch
- Parque Terra Nostra: Thermalwasser, was man wissen sollte
- Parque Terra Nostra: Geschichte des Wassers
- Parque Terra Nostra: Geschichte
- Parque Terra Nostra: Der Garten
- Parque Terra Nostra: FAQ
- Poça da Dona Beija: Startseite
- Poça da Dona Beija: Tickets und Informationen
- Poça da Dona Beija: Geschichte
- Poça da Dona Beija: Parken
- Poça da Dona Beija: Geschäftsbedingungen
- Bensaude Hotels: Restaurante TN
- Octant Furnas: Gastronomie
- Santa Bárbara: Erlebnisse
- Santa Bárbara: Dreitägiger Inselplan
- WHITE: Website

