
Marrakesch und den Hohen Atlas kann man in einer Reise verbinden, ohne jeden Tag das Hotel zu wechseln. Wir schlagen drei Nächte im Ouirgane-Tal für Wanderungen und Ausflüge in die Berge vor, danach zwei in der Berber Lodge für Zeit in der Stadt.
Beide Hotels liegen außerhalb der Stadt. Olinto liegt im Ouirgane-Tal, schon mitten in den Bergen. Die Berber Lodge steht im Vorland bei Oumnass, eine halbe Stunde von Marrakesch, in einem alten Olivenhain. Auch der Stadttag beginnt und endet also mit einer Fahrt. Wer abends noch durch die Medina ziehen möchte, plant zusätzlich Nächte in Marrakesch ein. Wer nach dem Stadtbesuch lieber zwischen Olivenbäumen sitzt, nimmt die Berber Lodge als Ausgangspunkt.
Wie viele Nächte einplanen?
Für fünf Nächte würden wir drei bei Olinto und zwei in der Berber Lodge einplanen: zuerst Zeit für eine Wanderung und einen Ausflug in die Berge, danach ein voller Tag in Marrakesch. Die Berge kommen zuerst, weil die Berber Lodge nur 25 Minuten vom Flughafen liegt. Ein Vorschlag:
Tag 1
Ankunft und Fahrt vom Flughafen ins Ouirgane-Tal. Abendessen bei Olinto.
Tag 2
Wanderung ab Olinto, ohne Auto.
Tag 3
Ausflug nach Imlil oder ins Ourika-Tal. Wer nicht schon wieder im Auto sitzen will, nimmt stattdessen die zweite Wanderung ab dem Haus.
Tag 4
Wechsel zur Berber Lodge, rund anderthalb Stunden Fahrt, als eigener Transfer gebucht. Der Nachmittag gehört dem Pool zwischen den Olivenbäumen.
Tag 5
Ein voller Tag in Marrakesch, je eine halbe Stunde hin und zurück. Nach dem Stadtbesuch geht es zurück in den Olivenhain; das Abendessen gibt es im Haus.
Tag 6
Abreise, 25 Minuten zum Flughafen. Je nach Flugzeiten bleibt vorher noch Zeit für die Stadt.
Wer mehr Stadt möchte, hängt in der Berber Lodge eine Nacht für einen zweiten Stadttag an. Wer vor allem wandern will, bleibt länger bei Olinto und macht Marrakesch zum Tagesausflug.
Fahrzeiten: von wo, wie lange?
Das sind ungefähre Fahrzeiten. Für Verkehr in Marrakesch Zeit zugeben und Transfers mit den Hotels bestätigen.
- Flughafen Marrakesch-Menara bis Berber Lodge: 25 Minuten.
- Berber Lodge bis Marrakesch: 30 Minuten.
- Berber Lodge bis zum Stausee Lalla Takerkoust: 10 Minuten.
- Berber Lodge bis ins Ourika-Tal: 45 Minuten.
- Berber Lodge bis Olinto im Ouirgane-Tal: rund anderthalb Stunden. An diesem Transfer hängt der Reiseplan; die Zeit mit beiden Hotels abstimmen.
- Berber Lodge bis Imlil: rund anderthalb Stunden.
- Olinto bis Marrakesch: rund eine Stunde.
- Olinto bis Flughafen oder Medina: mit Verkehr besser anderthalb Stunden einplanen.
- Flughafen Marrakesch-Menara bis Imlil: rund anderthalb Stunden.
Beide Häuser organisieren auf Wunsch einen Transfer. Die Berber Lodge rät ausdrücklich dazu, weil sie schwer zu finden ist.
Berber Lodge
Oumnass, Marokko · Berber Lodge oder Olinto?






Foto: Berber Lodge
Die Berber Lodge hat Romain Michel-Ménière aus der Erde ihres eigenen Gartens gebaut: Die Lehmziegel stammen vom Grundstück, die alten Olivenbäume blieben stehen. Jedes Zimmer hat einen Kamin oder Ofen, was in Winternächten zählt. Gekocht wird jeden Tag ein Menü nach dem, was der Markt hergibt, teils mit Gemüse aus dem eigenen Bio-Garten. Zwischen den Bäumen liegt ein 20 Meter langer Pool. Familien sind willkommen, aber nicht in jeder Kategorie.
Lage und Wege
Olinto besteht aus neun freistehenden Pavillons in einem Olivenhain, jeder für zwei Erwachsene, mit eigenem Garten oder, in der teureren Kategorie, mit beheiztem Privatpool. Das Haus nimmt Gäste ab 14 Jahren auf. Die geführten Wanderungen beginnen an der Tür, und am Abend sitzt man am Kamin oder auf der Gartenterrasse mit Blick auf den Atlas. Olinto ist das Haus für die Berge, die Berber Lodge das für die Stadttage.
Ein Tag in Marrakesch: ein Weg durch die Medina
Den Vormittag in der Medina verbringen und bei Naranj zu Mittag essen. Für den Nachmittag wählt man zwischen mehr Zeit in der Altstadt und einem Besuch im Jardin Majorelle mit seinen Museen.
Für den Vormittag ein Weg, der mittags am Tisch endet:
- Start im Jardin Secret in der Rue Mouassine: ein restaurierter Riad mit einem islamischen und einem exotischen Garten und einem Turm mit Blick über die Dächer der Medina.
- Durch die Souks zur Medersa Ben Youssef, einer Koranschule aus dem 16. Jahrhundert. In ihren 134 Kammern wohnten früher die Studenten.
- Zurück über den Platz Jemaa el-Fna in die Rue Riad Zitoun el Jdid zum Mittagessen bei Naranj: libanesische Küche zum Teilen, mit Dachterrasse; das Gemüse kommt täglich frisch vom Markt.
Am Nachmittag bleibt man entweder in der Altstadt und lässt sich Zeit in den Souks, oder man fährt zum Jardin Majorelle außerhalb der Medina und verbindet ihn mit einem Besuch der Museen daneben. Das Musée Pierre Bergé des arts berbères im früheren Atelier des Malers Jacques Majorelle zeigt mehr als 600 Objekte, die Yves Saint Laurent und Pierre Bergé zwischen Rif und Sahara gesammelt haben. Wer Garten und beide Museen sehen möchte, plant dafür genug Zeit ein und prüft beim Kauf des Kombitickets die Einlasszeiten; das Musée Yves Saint Laurent ist mittwochs geschlossen.
Wer abends in der Stadt bleibt: Al Fassia kocht marokkanisch, seit 1987 ausschließlich mit Frauen in Küche und Service. Al Fassia Guéliz öffnet mittags und abends, Al Fassia Aguedal an der Straße Richtung Ourika abends, mit Tischen im Garten. Reservieren.

Imlil oder Ourika?

Wer bei Olinto wohnt, muss für die Berge nicht weit fahren: Die geführten Wanderungen beginnen am Haus. Die Marigha-Wanderung ist leicht und dauert zweieinhalb Stunden, über das Dorf Laazib zu alten Salzminen. Die Moul-Anraz-Wanderung ist mittelschwer, dauert vier Stunden und führt nach Anraz, wo ein Heiligtum an die jüdische Geschichte der Berge erinnert. Die eine passt an Tag 2, die andere an Tag 3 statt eines weiteren Ausflugs.
Wer doch einen Tag weiter fahren möchte, hat zwei Ziele, die sich deutlich unterscheiden:
- Imlil: ein Dorf aus Lehmhäusern und Ackerterrassen, Ausgangspunkt für den Toubkal, den höchsten Gipfel Nordafrikas. Olinto fährt ab zwei Erwachsenen einen Tagesausflug nach Imlil und ins höher gelegene Dorf Aremd, mit einem Wasserfall und Berber-Mittagessen. Bei diesem Ausflug stehen die Dörfer, die Landschaft und das Mittagessen im Mittelpunkt, keine lange Wanderung.
- Das Ourika-Tal: Von der Berber Lodge sind es 45 Minuten ins Tal; Olinto bietet es ebenfalls als Tagesausflug an. Die Straße durchs Tal führt über Tnine Ourika und Oualmas bis Setti Fatma. Von dort beschreibt Visit Marrakech einen Weg von rund zwei Stunden am Fluss entlang zu den Wasserfällen, ohne zu sagen, ob das hin und zurück gilt. Ob Olintos Ausflug diesen Weg enthält, beim Team erfragen. Mittagessen in Setti Fatma oder Oualmas, ruhiger in der Kasbah Bab Ourika auf einem Hügel über dem Tal, deren Restaurant auch Gäste von außen aufnimmt.
Bevor man eine Wanderung oder einen Ausflug in die Berge wählt, beim Hotel nach den Bedingungen fragen. Ändert sich das Wetter, schlägt das Team eine kürzere Route oder einen anderen Plan vor.




Beste Reisezeit
Frühjahr und Herbst bieten sich für diese Kombination an. Im Juli und August liegen die Nachmittage in Marrakesch im langjährigen Mittel bei 37 bis 38 Grad; von März bis Mai und im Oktober und November sind es zwischen gut 23 und 29 Grad. Für Wanderungen zählen zusätzlich Höhe, Wetter und die gewählte Route.
Der Winter hat seinen eigenen Reiz: sonnige Nachmittage um 20 Grad, kalte Nächte um 6 bis 8 Grad und Schnee auf den Gipfeln des Atlas. Dann zählen der Kamin im Zimmer und ein beheizter Pool mehr als die Liegen.
Wer nach Stadt und Bergen noch ans Meer möchte, findet in unserem Beitrag Oualidia in Marokko die Lagune am Atlantik. Mehr zu beiden Häusern steht auf unserer Seite Marrakesch & Atlas.
Gut zu wissen
- Transfer
- bei beiden Häusern vorab organisieren, auch für den Wechsel zwischen den Häusern.
- Berber Lodge
- Kinder ab 5 Jahren in den Deluxe-Lodges, der Familien-Lodge und der Cabane Deluxe, in den Classic- und Superior-II-Zimmern erst ab 14. Unverträglichkeiten vorab mitteilen, es gibt ein Tagesmenü.
- Olinto
- Gäste ab 14 Jahren. Garden View Pavilion ab 950 Euro, Private Pool Pavilion ab 1.250 Euro pro Nacht für zwei Erwachsene. Restaurant für Gäste von außen nur mit Reservierung; Mittagessen 12 bis 15 Uhr. Tagesausflüge nach Imlil und Ourika ab zwei Erwachsenen.
- Jardin Secret
- täglich ab 9.30 Uhr, bis 18.30 Uhr (März bis September) bzw. 18 Uhr (Oktober bis Februar), im Ramadan bis 16.30 Uhr; Eintritt 100 Dirham, Turm 40 Dirham extra (Stand Oktober 2026).
- Medersa Ben Youssef
- täglich 9 bis 19 Uhr.
- Jardin Majorelle
- täglich 8 bis 17.30 Uhr, letzter Einlass 17 Uhr; Berbermuseum 8.30 bis 17 Uhr. Tickets nur online über die offizielle Ticketseite, einzeln oder als Kombiticket.
- Musée Yves Saint Laurent
- täglich außer mittwochs 10 bis 18 Uhr, letzter Einlass 17.30 Uhr.
- Naranj
- täglich 12.30 bis 22.30 Uhr (Stand Oktober 2026). Al Fassia: reservieren.
Quellen (23), geprüft am 7. Oktober 2026
- Berber Lodge: Lage und Fahrzeiten
- Berber Lodge: Zimmer
- Berber Lodge: Essen
- Berber Lodge: Ausflüge
- Olinto: FAQ (Lage)
- Olinto: Pavillons
- Olinto: Ausflüge und Wanderungen
- Olinto: Restaurant
- Visit Marrakech (Regionaler Tourismusrat Marrakesch-Safi): Imlil
- Visit Marrakech: Roadtrip ins Ourika-Tal
- Visit Marrakech: Al Haouz
- Jardin Majorelle
- Kasbah du Toubkal: FAQ (Transfer Marrakesch–Imlil)
- Kasbah du Toubkal: Mini Escape (Transfer vom Flughafen)
- Jardin Majorelle: Tickets
- Musée Pierre Bergé des arts berbères
- Le Jardin Secret
- Médersa Ben Youssef
- Musée Yves Saint Laurent Marrakech
- Naranj
- Al Fassia
- Kasbah Bab Ourika: Restaurant
- WMO-Klimanormalwerte 1991 bis 2020: Marrakesch (NOAA NCEI)

